Nora_拓词
祖国母亲生日快乐 10月10日 18时46分 精选
上次精读课里,Nora有提到,大作家都德说法语是最美的语言这个说法,其实不对。
因为他也不了解其他语言。 今天的话题是, 越多人说的语言其实语法越简单。
嗯,这个是有数据支撑的,分析了好多语言之后的结论。
美剧《苍穹浩瀚》(The Expanse)里,通行语言是中文和英文。 即文章里讲的big, prestigious languages.
有过这样的说法, 世界发展到最后也可能是两大语言的对决,或者说英文和中文使用者之间的battle.
一方独占, 或者两种语言 相安无事。
倒是和这部美剧里的设定不谋而合。 中文和英文的big和prestigious, 语言为何这样发展, 为什么有的语法复杂,有的简单,这篇文章也做了很好的阐释。
这篇文章,Nora很喜欢最后一段文字,关于语言的发展,一语中的:
Systematicity is required for growth. Lost complexity is the cost of foreigners learning your language. It is the price of success.
另外,这次精读课 是Nora 和小兔一起。 小兔说,虽然我们的电台没有开起来, 但是这次课也挺像的。 没有剧本,想到啥就说啥。是啊,有种即兴的感觉。
小兔是考研er, 所以昨天的**里,有很多点直接cue到考研写作上。
比如关于总结怎么写,这篇文章提供了三个样式
1 Russian really is hard for learners, and a casual comparison might serve the conclusion that big, prestigious languages like Russian are complex.
2 But the work provides evidence that an idiosyncratic language is best suited to a small group with rich shared history.
3 Taken with previous studies, the new research offers a two-part answer to why grammar rules are built—and lost.
怎么去化用呢?小兔子说好像知道了。 有兴趣的魔鬼营小可爱可以听听看~
另外, 考研越来越近啦,所以后面的精读课大概率会抓考研er小兔来一起讲,希望可以帮到考研的你们~
临初mio