拓词-上瘾背单词

少壮不努力，老大背单词

大海豹卫宫巨侠

蜗牛拓词帮 9月5日 9时15分

＃Nora的英文小栈 天啦噜！今天Nora老师的日签！居然听到了小兔助手的声音！ 不过最关键的是！她们指名了海豹耶！😂我简直不敢相信这是真的！🎉🎉 今天是什么日子！为什么会有这么幸福的事情发生？！要不要现在冲出去买张**ヾ(@^▽^@)ノ 或者去跟喜欢的人表白(*๓´╰╯`๓)♡ 得赶快背一百个单词缓和一下情绪，不然心脏受不了 ＼（￣︶￣）／ 哈哈哈哈哈哈，今天一整天估计想起来都会笑出声吧😁😁😁😁 顺便说一下，小兔助手的声音和Nora老师的声音都超级好听，如果每天都能和她们交谈，简直幸福死了！！٩(๑^o^๑)۶ 海豹为什么不在帝都！不然就可以去拓词实习啦！！

评论 28 点赞

  • 小松鼠松松

    回复 ： 海豹的开心已经溢出屏幕！

    9月5日 9时21分

  • 萌系萝莉

    回复 ： 🌚

    9月5日 9时28分

  • 99999999久

    回复 ： 买彩票吧，感觉更靠谱

    9月5日 9时37分

  • 萌系萝莉

    回复 ： 你太秀了🌚

    9月5日 9时41分

  • CarryFeng

    回复 ： 哈哈哈！小兔的巴拉巴拉，太可爱啦！不过呢，Nora 老师声音好温柔，像一个害羞的学生，小兔像一个严厉的老师，嘎嘎嘎嘎。。。。

    9月5日 10时3分

  • 小松鼠松松

    回复 ： 对对，小兔吐舌头，巴啦啦，笑死。

    9月5日 10时30分

  • 陶小二

    回复 ： 但是感觉兔讲的不是普通话，好像有点口音。。。只是我觉得哈

    9月5日 18时21分

  • 拓词小兔助手

    回复 ： 兔的普通话可是有考级认证过的🌚 山西，上海，深圳，北京，兔都呆过较长时间，不知道你听出了哪里的口音

    9月5日 19时11分

  • 拓词小兔助手

    回复 ： 松松姐～那个我以为会剪辑掉的，嘤嘤嘤

    9月5日 19时11分

  • 拓词小兔助手

    回复 ： 🐰是真的很严肃的哦～你信咩

    9月5日 19时11分

  • 拓词小兔助手

    回复 ： 昨天挑句子，Nora老师一眼就看中了充满海豹的这句～半个海豹，😁

    9月5日 19时12分

  • 琅笙

    回复 ： 我听出北京mix山西😝我觉得兔的普通话还真挺标准的~估计是一乙👀

    9月5日 19时14分

  • 陶小二

    回复 ： 莫名觉得口音奇怪，不知为何🗿🗿🗿

    9月5日 19时19分

  • 陶小二

    回复 ： 听出来了，mix的口音，怪不得奇怪🤯

    9月5日 19时20分

  • 琅笙

    回复 ： 小伙汁等你长大了考完普通话等级考试就知道兔说的有多标准了~你是不是在秦淮以南住呀？大家对标准普通话的理解有偏差吗？🧐

    9月5日 19时24分

  • 陶小二

    回复 ： 我在北京。。。

    9月5日 19时25分

  • 陶小二

    回复 ： 真的，不信那天我和广告和个照🗿

    9月5日 19时26分

  • 陶小二

    回复 ： 还在朝阳区，不信问一一，她清楚，我那天约跑就是在奥森🌚🌚🌚

    9月5日 19时26分

  • 琅笙

    回复 ： 乖~专心背单词 好好听Nora老师讲课就好啦😉注意力要放在更关键的事情上鸭

    9月5日 19时33分

  • CarryFeng

    回复 ： 不信呀！嘿嘿！跟Nora在一起，怎会严肃嘛！😄

    9月5日 20时32分

  • 杙

    回复 ： 哇 看到这条心得立马跑去nora的小栈里听 今天是兔兔&nora组合 太棒啦 大海报被cue了这么多次 好幸福 如果把里面的大海报换成小木桩 读起来一定很搞笑哈哈哈

    9月5日 21时14分

  • Nora_拓词

    回复 ： 兔兔读的那个是原文的其中之一译版（兔的普通话很赞(/≧▽≦/)，说不好的那个人是我( •̥́ ˍ •̀ू )） 苏东坡若回到民间，那他就犹如在水中的海豹。在陆地上拖着鳍和尾巴走的海豹，只能算是半个海豹。 When Su Dongpo returned to the people, he was like a seal in the water. A seal, which is half a seal, and is only half a drag. 出自林语堂的《苏东坡传》 有小可爱在心得里写的，人生必有痴，而后有成，也是来自林的原文译版，Life must be crazy, and then there will be. Nora中二时期第一个文字偶像就是苏轼，后来的英文文字偶像有林语堂。而这个句子里还有海豹，所以更加觉得奇妙了😜 翻译呢？似懂非懂。Nora觉得，林语堂写这本书的时候，虽然语言是英文，但是当时所思所想必然是东方文化场景，遗憾没有出中文版本。 如果有机会，一起读原版《苏东坡传》呀✧٩(ˊωˋ*)و✧ PS: 大海豹同学可以对文里海豹做一个诠释不？你是海豹呀。😜

    9月5日 23时29分

  • 99999999久

    回复 ： 抱住！中英皆通的Nora小可爱

    9月5日 23时32分

  • 大海豹卫宫巨侠

    回复 ： 蟹腰 公元1079年，苏东坡因为不满当朝宰相王安石的变法新政，提出上书抗议，因此被贬。 后又作诗讽刺新法被以“文字毁谤君相”的罪名入狱103天，还差点被处死。 这就是历史上有名的乌台诗案，也是苏轼遭遇过的最大的打击。 幸免一死的苏轼出狱以后被降为黄州团练副使（大概相当于现在的民兵副队长什么的吧，没任何实权） 于是苏轼干脆做起了农夫一样的生活，变成一个隐士，带着家人耕田种地，这样做我猜一来可以贴补生计，因为官小俸禄肯定微薄，二来就是忘却过去的苦闷返璞归真陶冶情操吧！ 时而手握犁耙田间地头，偶尔喝得微醺登城赏月。 “东坡居士”的别号就是苏轼在这个时候起的。 也就在这个时候苏轼写下了《赤壁赋》、《后赤壁赋》和《念奴娇·赤壁怀古》等名作，以此来寄托他谪居时的思想感情。 所以我单单从林语堂字面的意思理解，就是离开了官场的明争暗斗，放下了当官的责任和义务，回到了田间地头想醉就有酒的苏轼，才真正能够从生活中、从自己的情感中得到启发，不受束缚尽情发挥自己的文学创作天赋，在这个时期的苏轼，给后人留下的大多都是宝贵的精妙创作，一种“如豹得水”的感觉。 而离开了这些，背负着一方父母官责任的苏轼，就不会有这样的条件再去尽情的创作了，所以是上了岸拖着鳍爬行的海豹。 除去这些字面上的，我个人还有一点理解，就是苏轼“落入民间”的原因对他来说是人生中莫大的打击，也许正是因为有了这样的打击，才能激发出苏轼的一些天赋和潜能。 从表面上看，一个为官为民的好官被贬职，是一个悲剧，但是也许正是因为有了这次经历，才造就了历史上我们熟知的“东坡居士”，从这个角度看苏轼的“落入民间”对我国的文化有着巨大的贡献。塞翁失马，焉知非福！ 以上就是海豹对这段话的的理解，如果有不严谨和不靠谱的地方，请Nora老师和大家批评指正😂

    9月6日 1时17分

  • 小松鼠松松

    回复 ： 海豹好厉害👍👍👍

    9月6日 7时24分

  • CarryFeng

    回复 ： 海豹，真厉害，满肚子都是墨水！

    9月6日 7时25分

  • CarryFeng

    回复 ： Nora老师上学时候是不是跳级了呢！肯定跳了，一三五跳还是二十六跳呢！😘

    9月6日 7时26分

  • 小鱼樱

    回复 ： 上海的飘过

    9月20日 19时23分
打开［拓词］查看更多精彩学习心得
更多推荐
到底了~